On the sly
成人 Adult Edu诡秘地
📝 例句
The son had to study the violin and music theory on the sly.
儿子不得不偷偷摸摸学习小提琴和乐理。
She is having an affair with her Japanese teacher on the sly.
她和她的日文老师偷偷有了恋情。
She picked up the new nylon umbrella on the sly.
她顺手牵羊拿走了那顶新尼龙
He's been drinking whiskey on the sly for thirty years.
他暗中偷喝威士忌酒已有三十年了。
🧩 词语组成解析
on
[ɑn]
prep. （表示方向）向;（表示对象）对;（表示位置）在…上;（表示时间）在…之时;
adv. （放，穿，连接）上;向前，（继续）下去;
adj. 活动着的情况，状态;使用着的;发生着的;计划中的;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
sly
[slai]
adj. 狡猾的，狡诈的;暗中的，偷偷摸摸的;顽皮的，淘气的;<方>灵活的，巧妙的;
🗣️ 情景例句
1, 2, 3, kick... 1, 2, 3, kick... pony. 1 2 3
踢 ……1 2 3踢……小马步
He who has not tasted bitter knows not what sweet is.
不吃苦中苦，哪知甜中甜。
The inspector then asked the old lady to try to check what was missing by the next day and advised her not to stay alone in the flat for a few nights.
巡官请老妇人在次日之前设法查清丢了些什么，并劝她几夜之内不要独自一人在公寓过夜。